四處周遊之後，抵達這趟旅遊的真正目標，
就連狗狗也可以入住的旅館「しぶごえ館山」。
在旅館內，到處都有牽鉤，就連幫寵物洗澡也是免費的，
在愛犬人士之中非常推崇這家旅館。
可以跟狗狗一起奔跑、累了倚在躺椅上休息，
看著大海的景色、享受放鬆的片刻，真是一大樂事。

第二天，心滿意足的由旅館出來之後，沿著海岸開車。
當然，在行駛途中也會偶爾停下來帶著狗狗去散步或玩球。
在這之後去了一間特色咖啡店「ブルートズカフェ」，
在陽台上享受著咖啡的悠閒。就連狗狗也放鬆了心情，
溶入美好的這一刻。就這樣一天兩夜的行程結束了。
在回家的路上，我們再一次詢問了小松先生對AirBuggy for Dog感想是甚麼。「畢竟是在自行車製造商上班，
比較在意的還是行走性能。AirBuggy for Dog輕鬆不費力的推行真的很棒。 煞車也是使用日本的自行車公司產品、
在下坡可以輕鬆地減速及煞停。我自己在賣自行車時
都是以乘坐時的舒適感為推薦賣點，因為是推廣法國品牌，
且在法國大部分路面都是石板路，故需要很平穩的車體
。買AirBuggy for Dog時，店員說：『在石板路行進時，不
只是主人好推，就連狗狗也可以安心的乘坐』 ，
這不就跟法國自行車概念相同嗎？
所以自己很快就接受了這個理念， 直接購買。
就連現在，都會想把AirBuggy for Dog介紹給周遭的所有朋友」
在小松先生說話的同時， 邊看著後座的兩隻狗狗，
像是在說「你們也辛苦了」。